Die Reise nach Portugal mit zwei VL-3 wurde zu einer der schönsten Flugabenteuer, die wir bis dahin erlebt haben. Atemberaubende Landschaften, herausfordernde Landungen, insgesamt mehr als 1.000 Kilometer über Wasser, weit über 25 Stunden in der Luft, gut 6.000 Kilometer Gesamtstrecke und insgesamt 4 Länder standen am Ende auf der Rechnung. und natürlich jede Menge herzlicher Begegnungen, interessanter Gespräche, etliche kleine Abenteuer, schöne Städte-Touren und immer wieder atemberaubende Landschaft.
The trip to Portugal with two VL-3s turned into one of the most wonderful aviation adventures we had experienced up to that point. It involved breathtaking landscapes, challenging landings, more than 1,000 kilometers flown over water, well over 25 hours in the air, a total distance of over 6,000 kilometers, and visits to four different countries. Along the way, there were countless warm encounters, engaging conversations, a number of small adventures, delightful tours of cities, and—time and again—stunning scenery.